Urban crime expert James Wilson suggests instead that the recent drop-off in crime is explained by positive cultural changes.

城市犯罪问题专家詹姆斯•威尔逊（JamesWilson）则认为，最近犯罪率的下降可由积极的文化转变来解释。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Call your local Meals on Wheels group and offer to drop off turkey dinners to elderly and sick people around your neighborhood.

打电话让人送餐上门，然后亲自推出大餐给小区附近的老弱者。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A more common approach is for colleges to introduce blunt language into drop-off schedules specifying the hour for last hugs.

大学较通常的做法是直接介绍送行的安排，明确到最后拥抱道别的时间。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But our level of attentiveness tends to drop off over time.

但我们专注的水平随着时间推移而逐渐降低。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Some are exploring ways to help with financing where they can, while others are putting more emphasis on services as product sales drop off .

当一些人忙于需找融资方案的时候，另一些人已经开始注意到销量的下跌，并将重心转移到提高服务质量上了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Please note that the controller may drop off when a high impact or vibration is applied.

当遇到强烈撞击和震荡是控制器可能会脱落

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

Otherwise, foreign investment in Zimbabwe will drop off a cliff and sink beneath the waves.

否则，外国在津巴布韦的投资将会摔下悬崖并溺于波涛之下。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The model also predicted a drop-off in infection rates as you get further from the greenhouses.

该模型还预测，与问世距离越远，传染率越低。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

Mr Guyton has preserved space for those ghosts of function: above the doorway a sign boasts, "WE DO DROP OFF BUNDLES" .

盖顿先生还预留了画鬼魂的空间：在门上方刷着一个标志宣称，“我们真正抛弃了束缚”。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Right after that pleasant news, he had to drive to the local Goodwill store to drop off the stuff to be given away.

刚得知喜讯后，他得把要分发掉的行李开车送去当地的慈善商店。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

An Analysis on the Priority Drop off on Health Financing by Grass Root Government under the Public Finance Framework

公共财政框架下县乡财政卫生支出优先次序下降的原因分析

属类：中国大陆-ilib.cn-

The last 30 years has seen a considerable drop-off in median household income growth compared to earlier generations.

过去30年间家庭收入中值的增长率与过去相比有明显下降。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Some donation programs even have local drop-off boxes.

还有很多捐献项目在当地设立了回收箱。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Analysis of the Reason on Rocket Glue Drop-off as well as Its Influence to Ballistics

火箭弹掉胶原因及对弹道性能影响的分析

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

And if a firm does take back a working mother, she will face a stark choice: drop off the fast track or work long and inflexible hours.

即便公司重新雇用她，她也会面临两难的选择：或者放弃晋升的快车道，或者加班加点地工作。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But you can do your part, too: If you do drop off a fruitcake or take the dog for a walk, insist the patient not write you a thank-you note.

即使你送给他水果蛋糕或者帮他溜了会狗，坚持不要让病人写给你表达感谢的纸条。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Rivals such as Friends Reunited and MySpace have seen ’average session times’ drop off , which then led to a reduction in visitor numbers.

竞争对手诸如FriendsReunited以及MySpace出现了“平均访问时间减少”的情况，并导致访问人数下降。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The hotel allows you to drop off your fish when you go on holiday and has a ’tennis court’ and ’swimming pool’.

旅馆能替人们在外出旅行时照顾他们的宠物鱼，旅馆里还有一个“网球场”和“游泳池”。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

defoliant: Chemical dust or spray applied to plants to cause their leaves to drop off prematurely.

落叶剂是一种化学粉剂或喷洒剂，施于植物以使树叶提早掉落。

属类：无分类双语句库-dict.ebigear.com-

Miami better start collecting titles soon because Wade, 29, seems headed for a big drop-off after 2014-15.

迈阿密最好现在就开始自己的总冠军之旅，因为韦德已经29岁了，也许在2014-15赛季实力会大幅下降。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Take AI’s natural language understanding of a phrase such as "I want to drop off my car. "

那AI的自然语言理解来举个例子。比如这句，“我想出车。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The drop-off in spam since SpamIt. com went down had been noted by companies in the United States that monitor the Internet.

那些监控互联网的美国公司们已经注意到了垃圾邮件量的下降。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Men are more likely than women to get some exercise but their exercise levels drop off very quickly as they get into their 30s.

男人比女人更喜欢运动，但是当他们步入30阶段，运动水平会直线下降。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You may see a drop-off in volumes, but these companies should have the ability to improve their margins overall.

你可能会看到在数量上明显减少，但这些企业应该有能力改善其总体利润率。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Analyses and strategies of the water table drop-off reason of the Qinghai lake

青海湖水位下降的成因分析与对策

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Yet Rubin’s observations found no drop-off at all in the stars’ velocities further out in a galaxy.

然而鲁宾的观测结果则表明，远离星系中心的全部星体的速率都没有降低。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Kaixin 001, Renren’s smaller rival which has been suffering a drop-off in users, has been preparing an offering this year.

人人网规模较小的竞争对手——开心网（Kaixin001）一直在准备今年IPO，但其用户数量正在下降。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

If the drop-off location and the system are located in different time zones, your calculations will be off.

如果还车位置与系统位于不同的时区，计算就会有问题。

属类：IT行业-www-128.ibm.com-

Fad diets may promise you that counting carbs or eating a mountain of grapefruit will make the pounds drop off .

时尚餐饮的理念可能会向你许诺：减少碳水化合物摄入，或者吃上一大堆葡萄柚，那样就能使你的体重减轻。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The student with the nitrogen finished up and told me the wart would drop off after a few days.

手术结束后，拿液态氮的学生告诉我肉瘤几天后就会脱落。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-